Cabra, Cabrão, Cabrón
24 de abril de 2026
Não tem como você ser brasileiro(a) e nunca ter ouvido dos lábios de um nordestino o termo “cabra” como sinônimo de alguém: “Aquele cabra sabe
Blog do Revisor
Conhecendo melhor a língua de Camões, Machado de Assis e Clarice Lispector.
Este blog começou como uma coletânea de erros de português cometidos por profissionais redatores. A intenção foi alertar sobre a falta de revisão em títulos, corpo do texto de notícias ou outras peças veiculadas pelos meios de comunicação ou publicidade. Atualmente, também engloba textos sobre a língua portuguesa de modo geral.
Saiba a origem e significado da palavra “sicário”
7 de março de 2026
Recentemente, um apelido tem sido muito divulgado pela mídia em torno do escândalo envolvendo o empresário Daniel Vorcaro. Seu capanga, apelidado de “Sicário”, tentou suicídio
Por que os nascidos no Rio de Janeiro são fluminenses?
15 de fevereiro de 2026
Vivemos o nosso dia a dia, em geral, na correria, em meio a preocupações, compromissos, eventos, etc., numa rotina que vai nos acostumando com muitos
“Mangar” não é um verbo inventado – Conheça a origem!
7 de fevereiro de 2026
Mangar é mais um verbo desses que muita gente julga ser invenção brasileira. Conforme o nosso penúltimo artigo, assim como aperrear é um verbo antigo
O italiano parla, não é? Pois é, parlar também é um verbo em português. Sabia?
29 de janeiro de 2026
Muitas palavras que julgamos serem próprias de outros idiomas existem também no nosso. Por exemplo, invitar (convidar), que é comum na língua espanhola, também existe
Qual a origem da expressão “estou aperreado”?
25 de janeiro de 2026
Quem nunca ouviu — ou disse — “estou aperreado” para expressar aflição, aperto ou preocupação? Muito comum no Nordeste do Brasil, a expressão é viva,
O cafajeste levou um tapa ou uma tapa?
25 de novembro de 2025
“Splish splash fez o tapa que eu levei dela dentro do cinema! Todo mundo olhou me condenando, só porque eu estava apanhando…” A dúvida entre
“É a casa da mãe Joana?”
30 de agosto de 2025
Pois é! Uma frase que a gente ouve desde criança, mas pouca gente se pergunta como ela surgiu. A expressão é bem comum em Portugal
Você sabia? “Cachorro” também significa filhote de leão, tigre, lobo…
27 de julho de 2025
Muito curioso quando nós brasileiros assistimos a algum vídeo em língua espanhola e nos deparamos com gente chamando filhote de tigre de “cachorro”. Como assim?